So ist das Leben

Ruse (Bulgarien) - Oltenita (Rumänien)
93 Km
373 Hm

Ein prima Frühstück gab es heute wieder. Nach ein paar "Anlaufschwierigkeiten" beim Service bekamen wir auch Kaffee und Getränke. Aus Ruse raus war nicht unbedingt angenehm, aber wir fuhren lange Zeit auf einem Radweg, den wir bei der Herfahrt gar nicht gesehen hatten. Die Grenzkontrolle auf bulgarischer Seite war eigentlich keine. Wieder möglichst schnell rüber über die lange Brücke, die wir schon kannten, auf die rumänische Seite. Hier stand eine lange Schlange von PKW's, die auf die Grenzabfertigung warteten. Wir hätten lange warten müssen.  Wir fuhren an fast allen Autos vorbei. 3-4 Autos vor dem Schlagbaum standen Landsleute - von Eric. Die waren auf dem Weg nach Hause, 2.500 km. Kurzer Smalltalk von Eric und schon waren wir vor den Landsleuten über die Grenze. Unmittelbar hinter der Grenze konnten wir unser gesamtes bulgarisches Geld in rumänische Dinar umtauschen. Lewa werden wir nun nicht mehr brauchen. Wir reisen zwar morgen kurz noch noch einmal nach Bulgarien ein, wenn wir mit der Fähre übersetzen, aber nur, um nach wenigen km wieder auf der Südseite der Donau nach Rumänien einzureisen. Die Donau ist dann nicht mehr Grenzfluss, sondern befindet sich nur noch auf rumänischem Territorium.
Ich verabschiedete mich mit gemischten Gefühlen aus Bulgarien. Es war ja nicht schlecht, die Landschaft war wunderschön. Aber von den Menschen hatte ich mehr erwartet an Freundlichkeit, Gastfreundschaft, Interesse und Aufgeschlossenheit. Vielleicht waren wir hier einfach zur falschen Zeit am falschen Ort und bei einem weiteren Besuch erhalte ich ein ganz anderes Bild. Vielleicht.
In Rumänien fühlten wir uns wieder wohl. Die Fahrt und die Landschaft waren nicht spektakulär, es war hügelig, einige kurze, knackige Anstiege bis 8%, die wir aber fast alle komplett durchfahren konnten und kaum Schiebestrecken hatten.
Und unterwegs wieder Kinder, die auf der Straße aneinandergereiht standen und uns abklatschten. Es hat einfach auch Spaß gemacht. Ein Winken nach rechts, ein "Hola" nach links und weiter ging die Fahrt.
Eine längere Pause mit Gurkskis, Tomatskis und frischem Brot gab uns genügend Kraft für die Weiterfahrt.
Kurz vor dem Tagesziel sahen wir schon von weitem eine sehr schöne Kirche. Davor auf der Straße einige Menschen. Diesmal ein trauriger Anlass, eine Beerdigung. Wir hielten an. Eine alte Frau winkte uns heran, wir sollten am Straßenrand auf der Bank neben ihr Platz nehmen. Es dauerte eine Weile, dann kamen die Trauergäste aus der Kirche. In einem mit Blumen geschmückten Auto befand sich der Sarg, dahinter liefen auf der Straße die nahen Angehörigen, vorneweg viele junge Leute mit weißen Schleifen oder Schärpen. Mindestens 100 Leute folgten dem Zug. Am Straßenrand und an den Grundstückszugängen standen ebenfalls viele Leute. Der Pfarrer kam aus der Kirche und begrüßte zuerst die alte Frau neben uns und dann uns. Es erzählte uns, dass die Frau neben uns schon 90 Jahre alt ist und die verstorbene Frau erst 25 Jahre alt war. Die Betroffenheit sah man ihm an. Wie schoben unsere Räder noch eine lange Zeit auf dem Fußweg neben dem Trauerzug her, bis wir dann auf dem gegenüberliegenden Fußweg den Trauerzug langsam überholten.
Somit hat sich irgendwie der Kreis auch geschlossen. Eine Hochzeit, einen fröhlichen kirchlichen Feiertag, eine nette Familie, eine Beerdigung - so ist auch das Leben, wie wir das auf unserer Tour erleben durften.
Wir hatten heute einen Bummeltag ohne Eile und waren trotzdem schon vor 17 Uhr in unserer Pension. Das ist echtes RadREISEN.
Morgen wird es besonders spannend. Wir fahren zum Dervent-Kloster. Es lohnt sich also, den Blog weiter zu verfolgen.